C'est ainsi que le Dictionnaire philosophique appelle Laurent Angliviel de La Beaumelle, en particulier à l'article « Quisquis de Ramus ou La Ramée, avec quelques observations utiles sur les persécuteurs, les calomniateurs, et les faiseurs de libelles ». Expliquant, dans Les Misérables (IV, 7, 2) le retour de l'argot dans la langue usuelle, Hugo avait déjà employé ce nom: «...Poulailler disant J'allume ma camoufle, fait écrire à Voltaire: Langleviel La Beaumelle mérite cent camouflets. »